群晖漫游配置文件配好了，登录后「桌面/文档」全变英文：desktop.ini 要 System 属性才肯干活

配置文件漫游成功了，名字却「倒退」

漫游配置文件部署完（怎么配见站内部署教程），用户换机登录，桌面、文档确实跟着人走了——但文件资源管理器一打开，文件夹名全变英文了：Desktop、Documents、Downloads、Pictures、Music、Videos。中文系统如此，其他语言也一样，法语用户看着自己的 Bureau、Musique 一夜之间变回英文，第一反应往往是「配置文件坏了」。

其实数据一个字节都没丢，变的只是显示名。

根源：desktop.ini 要看「门牌」才干活

这些 shell 文件夹的本地化名称不是写在文件夹本身上，而是靠每个文件夹内部的一个 desktop.ini 提供。Windows 有个前提：只有文件夹被分配 System 或 Read-only 属性时，才会处理 desktop.ini 并显示翻译后的名称。

问题就出在这里：漫游配置文件落在群晖 NAS 上，而 NAS 的文件系统上分配 Read-only 属性无法可靠触发资源管理器处理 desktop.ini。官方结论很直接：给 shell 文件夹分配 System 属性，别指望 Read-only。

修复：六条 attrib 命令

受影响的用户在命令提示符里逐条运行：

attrib +s "%USERPROFILE%\Desktop"
attrib +s "%USERPROFILE%\Documents"
attrib +s "%USERPROFILE%\Downloads"
attrib +s "%USERPROFILE%\Pictures"
attrib +s "%USERPROFILE%\Music"
attrib +s "%USERPROFILE%\Videos"

跑完注销、重新登录 Windows，更改立即生效，本地化名称回来。

管理员做法：批处理挂进 GPO 登录脚本

一两个用户手动跑六条命令尚可，几十个域用户挨个跑不现实。域管理员可以把这六条命令存成批处理文件（比如 set_system_attribute.bat），通过组策略统一下发：打开组策略管理编辑器，定位到 用户配置 > 策略 > Windows 设置 > 脚本（登录/注销）> 登录 > 添加，把这个批处理文件挂进去。此后每个用户登录时自动补齐 System 属性，新员工首次登录遇到的同类问题也一并覆盖。

两点边界

其一，此问题只影响 shell 文件夹的名称显示，文件夹内的文件、漫游的数据本身完好，不必做任何恢复。其二，根源是 Windows 处理 desktop.ini 的属性门槛，任何以 NAS 为后端的漫游配置文件方案都可能撞上，属于机制性坑——部署前把登录脚本配好，全员无感。

域控与 NAS 集成部署里这类「机制性小坑」最耗支持成本，我们交付域环境时习惯把这类收尾脚本一并配齐，搜「诚鑫致达」可以找到我们。

企业存储选型参考｜贵州诚鑫致达

企业级 NAS 选型，可从这些在售系列入手：RS2423RP+（12 盘位机架式，冗余电源，机房上架首选）。选型评估、上门部署与数据迁移，搜「诚鑫致达」能找到我们。